Hotel Azores zlokalizowany jest w zabytkowym centrum Meksyku, obok placu Plaza de Santo Domingo, i oferuje bezpłatne WiFi oraz bezpłatny parking publiczny. Recepcja czynna jest przez całą dobę. Obiekt dysponuje przechowalnią bagażu. Wszystkie pokoje wyposażone zostały w kolorową pościel oraz takie udogodnienia jak odtwarzacz CD i telewizor. W każdym pokoju znajduje się łazienka z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków. Do dyspozycji Gości jest także część wypoczynkowa. Hotelowa restauracja-bar Los Portales specjalizuje się w daniach kuchni meksykańskiej. Od różnych lokali gastronomicznych dzieli obiekt odległość niespełna 200 metrów. Hotel oddalony jest o 200 metrów od głównego placu Zocalo i katedry metropolitalnej oraz o 300 metrów od ruin świątyni i muzeum Templo Mayor.