Penzion Axa to rodzinny pensjonat usytuowany na obrzeżach miasta Hradec Králové, 4 km od centrum miasta i zaledwie 450 metrów od centrum handlowego Futurum. W pobliskim lesie znajdują się ścieżki piesze i rowerowe. Na miejscu można bezpłatnie korzystać z WiFi. Pokoje w pensjonacie Axa oferują eleganckie drewniane meble, część wypoczynkową, telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych oraz łazienkę z zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Przed budynkiem znajduje się bezpłatny parking publiczny. Parking w garażu dostępny jest za dodatkową opłatą. Obiekt jest oddalony o 50 metrów od przystanku trolejbusowego Na Plachtě i o 70 metrów od przystanku autobusowego Pod Stráni. Pole golfowe Nový Hradec znajduje się 1 km od pensjonatu.