Obiekt Les Suites du Lac szczyci się wspaniałą lokalizacją nieopodal jeziora. Do dworca kolejowego i centrum Aix-les-Bains można dotrzeć z obiektu w zaledwie 8 minut, a na lotnisko Chambéry-Savoie-Mont Blanc – w 15 minut. Dostępne udogodnienia obejmują odkryty basen oraz wannę z hydromasażem i rynną przelewową pod dachem. Na Gości czekają pokoje dla niepalących z panoramicznym widokiem na jezioro i góry. Wnętrza urządzone są we współczesnym stylu minimalistycznym. Pokoje wyposażono w ekspres do kawy, sejf i minibar. We wszystkich znajduje się łazienka z prysznicem i wanną. Podczas pobytu można poddawać się zabiegom w centrum odnowy biologicznej oraz odpoczywać na leżakach na tarasie. Codziennie rano serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Na miejscu funkcjonuje bar i niewielka restauracja. Posiłkami można delektować się w salonie lub w pokojach. Do dyspozycji Gości jest także bezpłatny parking.